ich habe hier zwei Planenwagen von Lima, Nr. 302863 in silberner Verpackung und Nr. 302911 in der dunkelblauen Verpackung der "Lima-Collection"
Zunächst der 302863: Dieser Wagen hat noch die älteren Drehgestelle mit recht großer Kupplung. Ansonsten ist er aber schon recht fein detailiert.
Hello, everyone,
I have two covered wagons from Lima here, number 302863 in silver packaging and number 302911 in dark blue packaging from the "Lima Collection"
First the 302863: This car still has the older bogies with a fairly large coupling. Otherwise it is quite detailed.
Beim 302911 handelt es sich um eine überarbeitete Form mit kleiner Kupplung und sehr sauberer Bedruckung. Einzig die Zuordnung der Nummer ("302911") scheint ein wenig schwierig, da es diese auch für einen Tankkesselwagen in den 1980er Jahren bereits gab.
The 302911 is a revised form with a small clutch and very clean printing. Only the allocation of the number ("302911") seems a little difficult, since this already existed for a tank wagon in the 1980s.
Gruss Norbert Greetings Norbert
Wer seine Gedanken nicht auf Eis zu legen versteht, der soll sich nicht in die Hitze des Streits begeben..